再仔细查了一下论文，宋代的四川话，叫做梁益方言。
当时，陕西话和四川话（包括汉中），被宋人统称为“西言”，略有不同，大致相当。
最接近宋代发音的四川方言，是现代的乐山话。但又跟乐山话不完全相同，它主要承袭自秦晋方言，并跟古蜀语有一定融合。
举个例子，用宋代的西言说“豆子”，四川话的发音为“豆逼”，陕西话的发音为“豆比”，其实都源自“豆皀”一词。
宋代官话为洛阳音，而当时陕西、四川的西言接近长安音。
以“猪”字举例，洛阳音读“雕”，长安音读“猪”或“彘”。
就算是宋代的洛阳音，跟现代普通话比较，也有一半左右能听懂。那些能听懂的字，生母韵母和音调不完全相同，但不会太费力，下意识的就能理解其义。剩下那些听不懂的，有一部分连蒙带猜也能猜出来。
当然，也有一部分变化太大，连猜都不知道怎么猜。
风烟白首半生缘徐逸轩-著
无限爆物资，我成行走国库神秘人-著
我拯救全人类，却被豪门嫌弃是厂弟大神-著
回豪门第一天，养子教我规矩？我让他当场表演吃饭！月落唔地-著
丈夫送小三八百万，我凭老房契让他净身出户小胖胖哟-著
一张五亿的欠条拍在桌上，他们以为吃定了我们家nice熊猫-著
遥寄一场空念小说家-著
收到一块钱过年红包，我离家出走了大神-著
冷宫摆烂后，我成了京城最大债主孤山剑墓的夏云兰-著
她把辞退信拍我桌上，却不知这医院是他家的四张打字机-著
父亲出殡那天，老公的女兄弟自拍发朋友圈泡芙-著
和情敌妈妈荒岛求生风的茶-著
寡嫂想让我兼祧两房，殊不知我是女儿身 作者：大神 类型：言情 
雁回塞外雁不归 作者：大神 类型：都市 
真心喂了狗，重生不嫁薄情郎 作者：乐天派向日葵 类型：言情 
拜金女友生日宴上羞辱我，结果我反手继承了亿万家产 作者：双龙戏猪 类型：都市 
无限物资 作者：满杯西柚 类型：都市 
我死后，妻子才知道爱我 作者：小爱的马先生 类型：都市 语乐文学网，都市言情小说在线阅读网站
©Copyright 2020 yuledaily.com All Rights Reserved.鲁ICP备2024112853号-2
本站内容如侵犯您的合法权益，请及时与我们联系处理(Email：2093084860#qq.com，#替换为@)
金牌狂妃：我本倾城
绝世剑修
隐形遗产
一婚到底，错爱总裁
哪有情深不辜负
婚碎情已凉
作者王梓钧的这部小说《北宋穿越指南》，故事一波三折，环环相扣，而且带入感很强，让人仿佛身临其中，感受着朱铭朱国祥的感受，总之爱了爱了，为王梓钧比心！